Archives par étiquette : Allemagne

[Forêt de Hambach, Allemagne] Affrontements et attaques contre la mine de charbon, trois camarades en prison

[Note : une 3e personne a été arrêtée le 3 décembre, et est incarcérée avec Siao et Hodey en préventive dans la prison de Cologne]

Allemagne : Deux compagnon-ne-s d’Espagne incarcérées dans la prison de Cologne

Au cours de la journée d’hier, 30 novembre, 8 personnes ont été arrêtées dans la forêt de Hambach. Entre autres, 2 compagnon-ne-s d’Espagne. Toutes ont été relâchées dans la nuit d’hier, sauf ces deux compagnon-ne-s, qui ont été transférées aujourd’hui à Cologne, en prison préventive. Dans la forêt elles se faisaient appeler Siao et Hodey, même si en Espagne nous les connaissions sous d’autres noms.

Ces derniers jours, nous avons vécu une escalade de tension dans la forêt de Hambach, depuis que le le 17 novembre a eu lieu un blocage de la route menant à la mine avec une barricade enflammée, quelques affrontements à coups de pierres contre l’entreprise de sécurité, ainsi que l’“installation” d’un faux engin explosif qui a retardé le démantèlement de la barricade et l’abatage pour plusieurs heures.

Continuer la lecture →

[Aachen, Allemagne] Compte-rendu des journées de procès pour braquage de banque

[On pourra relire la première journée du procès ici]

Le procès contre la compagnonne d’Amsterdam se déroule auprès du Landesgericht (tribunal régional) d’Aachen, en suivant le calendrier pré-annoncé [17/11, 21/11, 22/11, puis 28/11, 1/12, 5/12, 8/12, 13/12.

Jusqu’à aujourd’hui, la cour a entendu les témoignages des deux employés présents dans la banque ce matin de juillet 2013. Tous deux ont décrit le braquage qui s’est déroulé avant l’ouverture, lorsque trois personnes sont entrées dans l’agence (par ailleurs désormais fermée) en profitant de l’arrivée du premier employé. Ils auraient attendu environ 5 minutes jusqu’à l’arrivée du second employé, puisque tous deux devaient être présents pour l’ouverture du coffre-fort. Les trois intrus se sont emparés de 42 000 euros.

Continuer la lecture →

[Magdebourg, Allemagne] Coups de peinture en solidarité avec les anarchistes accusées de braquage à Aachen

Dans la nuit du 23 au 24 novembre 2016, l’agence libre-service de la Sparkasse (Caisse d’Epargne) à Buckau-Magdeburg s’est fait repeindre tout son intérieur pour manifester à la fois notre solidarité avec les compagnon-nes accusé-es et notre rage contre ce système répressif.

Plus d’infos et d’inspiration pour vos propres actions sur solidariteit.noblogs.org

Pas de prisons ! Pas d’Etats ! Liberté pour tou-tes !

Continuer la lecture →

[Berlin, Allemagne] Attaque incendiaire contre l’entreprise d’armement Thalès

Ça se réchauffe, en ce qui concerne les préparations pour un mois de juillet brûlant contre le G20. Dans la nuit du 11 au 12 novembre, un bien de Thalès a été détruit.

Thalès est une des onze plus grandes boîtes de l’armement avec un chiffre d’affaires annuel de 14 milliards d’euros et s’implique dans d’innombrables programmes de technologie comme le programme satellite Galileo :

Uniquement conçu pour des objectifs civils au début, comme les smartphones, les appareils de navigation, le parlement européen a décidé en juillet 2008, que cette technique devait aussi être « mise à disposition » pour des opérations dans le cadre de la politique de sécurité et de défense au niveau européen.

Continuer la lecture →

[Vienne, Autriche] Rage et solidarité avec les anarchistes accusées de braquage de banque à Aachen

Ces dernières semaines, quelques efforts ont été réalisés pour exprimer solidarité et rage que nous ressentons à l’égard des cas de répression contre ces anarchistes, qui sont accusées de braquages de banque en Allemagne.

Plus de dix mille tracts ont été répandues dans les airs partout dans la ville, des slogans laissés sur les murs et avons rendu visite à quelques-unes de nos agences bancaires préférés, afin de nous défouler un peu sur elles.

Continuer la lecture →

[Aachen, Allemagne] Premier jour de procès contre la compagnonne inculpée de braquage de banque en 2013 – 4 novembre 2016

Le 4 novembre a eu lieu la première session du procès contre l’anarchiste d’Amsterdam arrêtée, que l’on accuse d’un braquage de banque à Aachen en 2013. Bien qu’une quantité de flics d’uniformes et d’unités les plus diverses (la « Bereitschaftspolizei »¹ dans la cour intérieure et à l’intérieur du bâtiment, des contrôles d’identité pour toutes les personnes présentes au procès, des flics contrôlant des gens dans la rue), plus de trente ami-es et compagnon-nes étaient présent-es en soutien.

La séance n’a pas duré plus d’une heure, juste le temps à quelques formalités, la lecture des accusations et l’arrangement du calendrier pour le procès. La prochaine session aura lieu le 17 novembre à 10h30. Nous devons vous rappeler, que vous devez arriver à 9h45 au plus tard, puisque passer les contrôles de sécurité prend un certain temps.

[Traduit de l’allemand de solidariteit.noblogs.org, 8. November 2016]

NdT:

¹ Unité de police correspondant aux CRS

[Berlin, Allemagne] Nouvelle perquisition en lien avec des attaques contre l’embourgeoisement

Dans la matinée du jeudi 10 novembre (vers 6h15), il y a de nouveau eu une perquisition chez une personne à Berlin. Cette fois, il s’agit, d’après la décision de perquisition, d’enquêtes pour « crime au regard des articles §§125a, 306, 303, 25 Abs.2 52 StGB ». Les enquêtes se rapportent à un incident dans le secteur de la ‘Flottwellstraße’, entre la ‘Lützowstraße’ et la ‘Pohlstraße’, ayant eu lieu le 6 février 2016. On dit que 28 véhicules et 12 immeubles de logements ont été endommagés et/ou incendiés. Dans la décision de perquisition, une autre personne est citée, notamment comme « accusé principal » il est question de « jusqu’à 30 complices inconnus ». Les flics ont recherché un bombers, un ‘basecap’ et une batte de base-ball.

[Traduit de l’allemand de linksunten indymedia.org, 13. November 2016]

[Berlin, Allemagne] Sabotages solidaires avec la compagnonne en procès pour braquage à Aachen

Attaque de plusieurs DAB à Berlin lors des nuits des 4 et 7 novembre 2016.

Comme petit signe de notre solidarité, nous avons rendu inutilisables quelques distributeurs de billets de banque pendant différentes nuits à divers endroits de Berlin.

Avec cela, nous voulons envoyer beaucoup de force et des salutations chaleureuses à la compagnonne à qui il est reproché d’avoir participé à un braquage de banque à Aachen.

Pour nous, l’expropriation de banque et la destruction de l’argent sont semblables et une bonne façon de s’en prendre au pouvoir oppressif.

Solidarité, rage et anarchie !

[Traduit de l’allemand de linksunten indymedia, 8. November 2016]

[Dresde, Allemagne] La guerre commence ici

dresden Comme le rapporte la presse ce jeudi 3 novembre, un véhicule utilitaire a cramé. C’était nous!

Malheureusement, l’article et le rapport de la police n’ont pas révélé de quelle voiture il s’agissait, nous nous voyons donc contraints d’expliquer l’incendie. Ce n’était pas un véhicule « normal » que nous avons cramé, mais une voiture de ‘Thyssenkrupp’ (une entreprise de l’industrie d’armement).

Contre les profiteurs de guerre et l’Allemagne !

En juillet à Hambourg, attaquons le G20 !

[Traduit de l’allemand de linksunten indymedia, 8. November 2016]

[Munich, Allemagne] Attaque de banques en solidarité avec les anarchistes inculpées pour braquage de banque à Aachen

Dans la nuit du 27 octobre sur la max-weber-platz à Munich, trois institutions bancaires ont eu leurs vitres pétées et défigurées avec de la peinture en solidarité avec les anarchistes à qui il est reproché d’avoir braqué des banques et qui passent en procès à Aachen.

[Traduit de linksunten.indymedia.org, 31. Oktober 2016]

Du côté de la presse, on précise que les trois agences bancaires ciblées sont l’Hypovereinsbank, la Targobank et la Deutsche Bank. Une bouteille de peinture a aussi été balancée sur l’une d’entre elles. Vers 2h38, l’alarme d’une de ces agences s’est déclenchée.

Continuer la lecture →