Daily Archives: 2014/11/14

[Tucson, Etats-Unis] Le consulat mexicain attaqué à la peinture en solidarité – 10 novembre 2014

Dans la soirée du 10 novembre 2014, des anarchistes ont lancé des bombes de peinture sur le Consulat du Mexique à Tucson (Arizona), accompagné d’un pochoir à l’extérieur du bâtiment disant « VENGEANCE POUR LES ETUDIANTS* ET LES 5E3 ».

Cela a été une très petite manifestation de solidarité avec les 5E3 – Carlos, Amélie, et Fallon – trois anarchistes récemment condamnés à plus de 7 ans de prison pour des attaques insurrectionnelles à Mexico l’année dernière**. 

Cela a également été fait pour montrer soutien et amour à tous ceux qui luttent au Mexique depuis la disparition de 43 étudiants en septembre dernier à Guerrero*. ça se veut, aussi, comme un appel à ceux à Tucson que n’importe quelles manifs ou actions de solidarité futures devraient s’efforcer de correspondre à la férocité et à la passion que nous voyons aujourd’hui dans des rues partout au Mexique.

Nous partageons l’horreur et la colère à l’atrocité menée par l’état mexicain, mais nous ne sommes pas choqués. Ce à quoi nous devrions nous attendre de n’importe quel Etat, c’est pourquoi nous luttons contre tous les Etats.

Pour l’escalade du conflit,
pour l’abolition de l’État,
et en solidarité avec Fallon, Amélie, Carlos, et tous les prisonniers,

Des anarchistes de Tucson

Traduit de l’anglais de anarchistnews, Wed, 11/12/2014 – 21:16

Notes de traduction:

*Le 26 septembre 2014, les étudiants d’une Ecole normale manifestaient à Iguala contre une énième réforme de l’enseignement. Les bus de transport public qu’ils avaient confisqués dans la soirée ont été pris pour cible par des policiers municipaux. Bilan : trois morts et vingt-cinq blessés. Les agents ont aussi attaqué un bus transportant les joueurs d’une équipe de football locale et un taxi, faisant trois victimes supplémentaires. Des témoins assurent avoir vu des dizaines de manifestants se faire emmener par la police municipale.

Depuis, 14 des 57 portés disparus sont réapparus. Les 43 autres restent introuvables ou ont été tués. 28 cadavres ont été trouvés dans une fosse clandestine le 4 octobre dans une zone montagneuse proche d’Iguala.

4212133_mexique-etudiants-dispauts-guerrero-afp-yuri-cortez

Cet assaut répressif de l’Etat a amené par la suite divers actions et attaques contre le pouvoir: jeudi 3 octobre, des manifestants ont bloqué l’autoroute qui mène à la station balnéaire d’Acapulco, sur la côte pacifique; Lundi 13 octobre, le siège du gouvernement de l’Etat de Guerrero (situé dans la ville de Chilpancingo au sud du Mexique) a été saccagé et incendié lors d’une manifestation. Lors d’une manif tenue par des droits-de-l’hommistes mercredi 15 octobre, un groupe d’encapuchados a fait irruption et attaqué le parquet général à coups de pierres et allumé plusieurs foyers d’incendies à l’intérieur de l’édifice dans lequel se trouvait le procureur général Jesus Murillo Karam (liste non-exhaustive)

**Plus d’informations sur le cas des 5E3 ici. Et (re)lire la brochure Face à Face avec l’ennemi